"Poética do Drama Moderno" procura definir o novo paradigma da forma dramática surgida nos anos 1880 e que ainda enforma as dramaturgias contemporâneas. A obra estabelece uma ponte entre as primeiras peças da modernidade do teatro, como as de Ibsen, Strindberg e Tchékhov, e as mais recentes, de um Heiner Müller, um Bernard-Marie Koltès ou de um Jon Fosse. Assim, Jean-Pierre Sarrazac põe em evidência a dimensão rapsódica do drama moderno: uma estrutura aberta, profundamente heterogênea, em que os modos dramático, épico e lírico, e até mesmo o argumentativo (dialogismo filosófico que se articula pelo diálogo dramático), não param de compor e sobrepor. Longe de subscrever as ideias de decadência (Lukács), de obsolescência (Lehmann) ou de morte do drama (Adorno), este título que a editora Perspectiva publica em sua coleção Estudos delineia os contornos sempre dinâmicos de uma forma cuja liberdade não significa, de modo algum, ausência de forma.